[E-book] A Guide to Kyogen

373201
1,100±ß(ËÜÂÎ1,000±ß¡¢ÀÇ100±ß)

¾¦ÉÊÀâÌÀ

A collection of synopses of the 257 plays in the repertories of the Izumi and Okura Schools, the two Kyogen traditions in existance at the present time, this is a basic guide to the comedy vignette form which developed in conjunction with the Noh drama. An understanding of the characters and the course of the development of the action enhances the enjoyment of this form which includes slapstick, clever repartee, and farce as it holds up a mirror to the foibles of humanity.


¡ÚCONTENTS¡Û

Introduction...7
Author's Preface...11
Synopses...15

Sample

¥«¥ì¥ó¥À¡¼

2025ǯ5·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
2025ǯ6·î
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

µÙ¶ÈÆü¡§ÅÚ¡¦Æü¡¦½ËÆü¡¿¡Ô¤ª¤Þ¤«¤»ÊءսвÙÄä»ßÆü¡§²Ð¡¦ÌÚ
¸½ºß¡Ô¤ª¤Þ¤«¤»Êءդϡ¢½Ð²Ùºî¶ÈÆü¤ò·î¡¦¿å¡¦¶âÍËÆü¤Î½µ3Æü¤Ë¸ÂÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²Ð¡¦ÌÚÍËÆü¤Ï½Ð²ÙÄä»ßÆü¤Ç¤¹¡£ ¢¨Á°Æü¤¬½ËÆü¤Î¾ì¹ç¤Ï²Ð¡¦ÌÚÍËÆü¤ò½Ð²Ùºî¶ÈÆü¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É

ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¤ª¤Þ¤«¤»Êءڤ椦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÊØ¡Û
ÆüËÜÍ¹ÊØ¡Ô¤æ¤¦¥Ñ¥±¥Ã¥ÈÊØ¡Õ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£Á÷ÎÁ¤Ï°ìΧ¡Ô356±ß¡Õ¤Ç¤¹¡£
ÇÛÁ÷Àè¤ÎÍ¹ÊØ¼õ¤±¤Ë¤ªÆÏ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤´ÉԺ߻þ¤Ç¤â¤ªÆÏ¤±¤Ç¤­¤ëÊØ¤Ç¤¹¡£

¢£¸½ºß¡Ô¤ª¤Þ¤«¤»Êءդϡ¢½Ð²Ùºî¶ÈÆü¤ò·î¡¦¿å¡¦¶âÍËÆü¤Î½µ3Æü¤Ë¸ÂÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£²Ð¡¦ÌÚÍËÆü¤Ï½Ð²ÙÄä»ßÆü¤Ç¤¹¡£ ¢¨Á°Æü¤¬½ËÆü¤Î¾ì¹ç¤Ï²Ð¡¦ÌÚÍËÆü¤ò½Ð²Ùºî¶ÈÆü¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡ý½Ð²Ùºî¶ÈÆüÀµ¸á12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¢ªÅöÆü½Ð²Ù
¡ý12»þ°Ê¹ß¤Î¤´Ãíʸ¢ª¼¡¤Î½Ð²Ùºî¶ÈÆü¤Ë½Ð²Ù

¢£ÅþÃåÆü¿ô¡§È¯Á÷¤«¤é3Æü¡Á1½µ´ÖÄøÅÙ
¢£µ¬Äꥵ¥¤¥º¡§¸ü¤µ3­Ñ°ÊÆâ¡¦¥¿¥Æ¥è¥³60­Ñ°ÊÆâ¡¦½Å¤µ1kg°ÊÆâ

¢¨¾åµ­¤Îµ¬Äꥵ¥¤¥º¤òͤ¨¤ë¤´Ãíʸ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ï¢Íí¤Î¾å¤ÇÇÛÁ÷ÊýË¡¤ª¤è¤ÓÁ÷ÎÁ¤òÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¤ªµÞ¤®Êءڥ쥿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹ÊØ¡¦Æü»þ»ØÄêÉԲġÛ
¤³¤ÎÅÙ2024ǯ10·î1Æü¤«¤é»Ü¹Ô¤µ¤ì¤ëÆüËÜÍ¹ÊØ¤Î͹Á÷ÎÁ¶â²þÄê¤Ëȼ¤¤¡¢¡ÔÛØ½ñŹ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¡Õ¤Ç¤´Ä󶡤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹²¼µ­¤Î͹Á÷ÊØ¤Î͹Á÷ÎÁ¤ò²þÄꤤ¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡ý2024ǯ10·î1Æü¡Ê²Ð¡Ë¡Á 600±ß
¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£


ÆüËÜÍ¹ÊØ¡Ô¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹ÊءդòÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
¤ªÆÏ¤±¤ÎÆü»þ»ØÄê¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ÂÐÌ̤ǤΤª¼õ¤±¼è¤ê¤¬É¬ÍפÊÊØ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¢£±Ä¶ÈÆüÀµ¸á12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¢ªÅöÆü½Ð²Ù
12»þ°Ê¹ß¤Î¤´Ãíʸ¢ªÍâ±Ä¶ÈÆü½Ð²Ù

¢£Á÷ÎÁ¡§Á´¹ñ°ìΧ600±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

¢£ÅþÃåÆü¿ô¡§ºÇû¤Ç¤´Ãíʸ¤ÎÍâÆü¤Ë¤ªÆÏ¤±
¢¨ÇÛÁ÷ÀèÃϰ衦¸òÄ̾õ¶·¡¦Å·¸õ¾õ¶·¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¤ªÆÏ¤±¤¬ÃÙ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¢£µ¬Äꥵ¥¤¥º¡§34­Ñ¡ß25­Ñ¡ÊÀìÍÑÉõÅû¤ËÆþ¤ë¥µ¥¤¥º¡Ë¡¦½Å¤µ4­Ô°ÊÆâ
¤ªµÞ¤®ÊØ¡ÚÂðµÞÊØ¡¦Æü»þ»ØÄê²Ä¡Û
¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¡ÔÂðµÞÊØ¡Õ¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
¤ªÆÏ¤±¤ÎÆü»þ»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÂÐÌ̤ǤΤª¼õ¤±¼è¤ê¤¬É¬ÍפÊÊØ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¢£±Ä¶ÈÆüÀµ¸á12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¢ªÅöÆü½Ð²Ù
12»þ°Ê¹ß¤Î¤´Ãíʸ¢ªÍâ±Ä¶ÈÆü½Ð²Ù

¢£ÅþÃåÆü¿ô¡§ºÇû¤Ç¤´Ãíʸ¤ÎÍâÆü¤Ë¤ªÆÏ¤±
¢¨ÇÛÁ÷ÀèÃϰè¤Ë¤è¤ê¡¢¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤¤¿»þ´ÖÂӤˤªÆÏ¤±¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


¢£µ¬Äꥵ¥¤¥º¡§60¥µ¥¤¥º¡Ê¥¿¥Æ¥è¥³¹â¤Î¹ç·×¤¬60­Ñ°ÊÆâ¤«¤Ä½Å¤µ2­Ô°ÊÆâ¡Ë
¢¨80¥µ¥¤¥º¡Ê¥¿¥Æ¥è¥³¹â¤Î¹ç·×¤¬80­Ñ°ÊÆâ¤«¤Ä½Å¤µ5­Ô°ÊÆâ¡Ë¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¡¢µ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃϰèÊÌÁ÷ÎÁ¤Ë´ð¤Å¤­ÄɲäÎÁ÷ÎÁ¤ò¤´ÀÁµá¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨²Ùʪ¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢Â礭¤µ¡¢½Å¤µ¤Î¤É¤Á¤é¤«Â礭¤¤Êý¤Î¥µ¥¤¥º¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£

ÃϰèÊÌÂðÇÛÊØÁ÷ÎÁ°ìÍ÷ɽ¡ÊÀǹþ¡Ë
Ãϰè60¥µ¥¤¥º80¥µ¥¤¥º
ÅìËÌ710 ±ß900 ±ß
ÅÔÆâ710 ±ß900 ±ß
´ØÅ졦¹Ã¿®±Û¡¦ÃæÉô710 ±ß900 ±ß
¶áµ¦790 ±ß970 ±ß
Ãæ¹ñ900 ±ß1,060 ±ß
»Í¹ñ900 ±ß1,060 ±ß
¶å½£¡¦Ë̳¤Æ»1,060 ±ß1,220 ±ß
²­Æì1,460 ±ß2,070 ±ß

¢¨80¥µ¥¤¥º¤òͤ¨¤ëÂç·¿¤Î¾¦ÉÊ¡¦Î¥Åç°¸¤Æ¤ÎÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï¼ÂÈñ¤ò¤´ÀÁµá¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£²¿Â´¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
Âå¶â°ú´¹ÊØ¡ÚÆü»þ»ØÄê²Ä¡Û
¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¡ÔÂðµÞÊØ¥³¥ì¥¯¥È¡ÊÂå°ú¤­¡Ë¡Õ¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£
¤ªÆÏ¤±¤ÎÆü»þ»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ÂÐÌ̤ǤΤª¼õ¤±¼è¤ê¡¦¤ª»Ùʧ¤¤¤¬É¬ÍפÊÊØ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¢£±Ä¶ÈÆüÀµ¸á12»þ¤Þ¤Ç¤Î¤´Ãíʸ¢ªÅöÆü½Ð²Ù
12»þ°Ê¹ß¤Î¤´Ãíʸ¢ªÍâ±Ä¶ÈÆü½Ð²Ù

¢£ÅþÃåÆü¿ô¡§ºÇû¤Ç¤´Ãíʸ¤ÎÍâÆü¤Ë¤ªÆÏ¤±
¢¨ÇÛÁ÷ÀèÃϰè¤Ë¤è¤ê¡¢¤´»ØÄꤤ¤¿¤À¤¤¤¿»þ´ÖÂӤˤªÆÏ¤±¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤ÏÊÌÅӥ᡼¥ë¤Ç¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£


¢£µ¬Äꥵ¥¤¥º¡§60¥µ¥¤¥º¡Ê¥¿¥Æ¥è¥³¹â¤Î¹ç·×¤¬60­Ñ°ÊÆâ ¤«¤Ä ½Å¤µ2­Ô°ÊÆâ¡Ë
¢¨80¥µ¥¤¥º¡Ê¥¿¥Æ¥è¥³¹â¤Î¹ç·×¤¬80­Ñ°ÊÆâ ¤«¤Ä ½Å¤µ5­Ô°ÊÆâ¡Ë¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¡¢µ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÃϰèÊÌÁ÷ÎÁ¤Ë´ð¤Å¤­ÄɲäÎÁ÷ÎÁ¤ò¤´ÀÁµá¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨²Ùʪ¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢Â礭¤µ¡¢½Å¤µ¤Î¤É¤Á¤é¤«Â礭¤¤Êý¤Î¥µ¥¤¥º¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£

¢£Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ¡§¤´Ãíʸ¶â³Û¤Ë±þ¤¸¤¿Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ¤ò¤´ÀÁµá¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ¡ÊÀǹþ¡Ë
¤´Ãíʸ¤Î¾¦Éʹç·×¶â³Û¡ÊÀǹþ¡ËÂå°ú¼ê¿ôÎÁ
3Ëü±ß̤Ëþ440 ±ß
3Ëü±ß°Ê¾å¡Á10Ëü±ß̤Ëþ660 ±ß

¢¨100,000±ß°Ê¾å¤´Ãíʸ¤Î¤ªµÒÍͤؤÏÊÌÅÓ¤´°ÆÆâ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÉÔÎÉÉÊ
¾¦ÉʤÎÅþÃå¸å¡¢2½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»öÁ°¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤Ê¤¤ÆÍÁ³¤ÎÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤¤¤«¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤º»öÁ°¤Ë¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤´´õ˾¤Î»Ý¤òÊÀ¼Ò¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ï¢Íí¤Ï¤ªÅÅÏᦥ᡼¥ë¡¦FAX¤Ë¤Æ¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
ÊÖÉÊ´ü¸Â
¢£ÊÀ¼Ò¤Ë¤Æ¤ªÇã¾å¤²¤Î¾¦Éʡʾ®ÀîÄ®ËܼÒŹƬ¡¢Ç½³ÚƲÇäŹ¡Ê¶äºÂ´ÑÀ¤Ç½³ÚƲ¡¦µþÅÔ´ÑÀ¤²ñ´Û¡¦¹ñΩǽ³ÚƲ¤Û¤«ÛؽñŹ¤Î¸ø¼°ÇäŹ¡Ë¡¢ÛؽñŹ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥·¥ç¥Ã¥×¤ª¤è¤ÓÅÅÏá¦FAXÄÌÈΡˤ˸¤ê¤Þ¤¹¡£
ÛØ½ñŹ°Ê³°¤ÎÇäŹ¡¢¥¦¥§¥ÖÄÌÈΡ¢ºÇ´ó¤ê¤Î½ñŹÍͤǤ´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªµá¤á¤ÎŹÊޤˤ´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢£ÍîÃú¡¢ÍðÃú¡¢ÉÔÎÉÉÊ¡¢ÊÀ¼Ò¤Ë¤è¤ëÉʰ㤤°Ê³°¤ÎÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¸¶Â§¤´±óθ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢£¾¦ÉʤÎÅþÃå¸å¡¢2½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
»öÁ°¤Î¤´Ï¢Íí¤Î¤Ê¤¤ÆÍÁ³¤ÎÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤Ï¤¤¤«¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£É¬¤º»öÁ°¤Ë¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤´´õ˾¤Î»Ý¤òÊÀ¼Ò¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Ï¢Íí¤Ï¤ªÅÅÏᦥ᡼¥ë¡¦FAX¤Ë¤Æ¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¢£Å¹Æ¬¤Ë¤Æ¤´¹ØÆþ¤Î¾¦Éʤϡ¢¤´¹ØÆþ»þ¤Î¥ì¥·¡¼¥È¤¢¤ë¤¤¤ÏÎμý¾Ú¤òɬ¤º¤ª»ý¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÄÌÈΤˤƤ´¹ØÆþ¤Î¾¦Éʤϡ¢¾¦ÉÊÁ÷ÉÕ¤ÎºÝ¤ËÆ±Éõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëǼÉʽñ¤òɬ¤º¤´Ä󼨤¯¤À¤µ¤¤¡£

¢£¾¦Éʤò¤´ÊÖÁ÷¤¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤Ï¡¢É¬¤º¾¦Éʤ¬½ý¤Þ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ëº­Êñ¤ò¤·¤Æ¤´ÊÖÁ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ô¤¤¤«¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Ê¤¤¾¦ÉÊ¡Õ
¡ý¾¦ÉÊÅþÃå¸å¡¢2½µ´Ö¤ò·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉÊ
¡ý¤ªµÒÍͤΤ´»ÈÍѤˤè¤Ã¤ÆÇË»¡¦±øÂ»¤·¤¿¾¦ÉÊ
¡ý¥«¥»¥Ã¥È¥Æ¡¼¥×¡ÊÇÛÁ÷»þ¤ÎÇË»¡¦ÊÀ¼Ò¤Ë¤è¤ëÉʰ㤤¤Î¾ì¹ç¤ò½ü¤¯¡Ë
¡ý°ìÅÙ»ÈÍÑ¡¦ÃåÍѤ·¤¿¾¦ÉʡʭÂÞ¡¦°ìɮ䵡¦½ñ¤­¹þ¤ß¤ä³«¤¤¤¿ÀÞ¤êÌÜ¡¢Íî´¾¤Î¤¢¤ëÍØËÜ¡¦½ñÀҤʤɡË
¡ý¤½¤Î¾¥¤¥á¡¼¥¸°ã¤¤¡¢ºÆÀ¸µ¡´ï¤Î»ÅÍͰ㤤¤ÇºÆÀ¸¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ê¤É¡¢¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¤´ÊÖÉÊ¡¦¤´¸ò´¹
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤˤĤ­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£ÉÔÎÉÉʤ˳ºÅö¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÏÅöÊý¤ÇÉéô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È
¾åµ­¤Î¥«¡¼¥É¤¬¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
GMO¸åʧ¤¤
¢£GMO¸åʧ¤¤¤È¤Ï
¤ªµÒÍͤμ긵¤Ë¾¦Éʤ¬ÅþÃ夷¤¿¸å¤ËÂå¶â¤ò¤ª»Ùʧ¤¤Äº¤¯·èºÑÊýË¡¤Ç¤¹¡£
¾¦Éʽвٸ塢GMO¥Ú¥¤¥á¥ó¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤«¤é¤ªµÒÍͰ¸¤Æ¤Ë¤´ÀÁµá½ñ¤¬Í¹Á÷¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤´ÀÁµá½ñ¤ò¼õ¤±¼è¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¤ª¶á¤¯¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¡¦Í¹Êضɡʤ椦¤Á¤ç¶ä¹Ô¡Ë¡¦¶ä¹Ô¡¦LINE PayÅù¤Ë¤Æ¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨Í¹ÊضɤǤΤª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ï¡¢Ê§¹þɼ¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ÅÅ¿®¿¶ÂؤϤ´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Î¾ì¹ç¤Î¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¿¶¹þÀè¤Î¸ýºÂÈÖ¹æ¤Ï¤ª¼è°ú¤´¤È¤ËËè²ó°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ÀÁµá½ñ¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤¿¸ýºÂÈÖ¹æ¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

¡Ú¤´Ãíʸ»þ¤ÎÃí°ÕÅÀ¡Û
¤´ÃíʸÆâÍÆ¤ò³Îǧ¤·¡¢¡ÖÃíʸ¤¹¤ë¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢·èºÑÂå¹Ô²ñ¼Ò¡ÊGMO¥Ú¥¤¥á¥ó¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¡Ë¤Ø°Üư¤¹¤ë»Ý¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃʳ¬¤Ç¡Ö¤´Ãíʸ³Îǧ¥á¡¼¥ë¡Ê¼«Æ°ÇÛ¿®¡Ë¡×¤¬Á÷¿®¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤´·èºÑ¤Ï´°Î»¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£°Üư¤òµö²Ä¤·¡¢GMO¥Ú¥¤¥á¥ó¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤ª¿Ê¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ö¡ÚÛØ½ñŹ¡Û·èºÑ¤¬¾µÇ§¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡×¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¥á¡¼¥ë¤¬ÆÏ¤­¤Þ¤¹¤È¡¢¤ª¼ê³¤­´°Î»¤Ç¤¹¡£


¢£¤ª»Ùʧ¤¤´ü¸Â
ÀÁµá½ñȯ¹Ô¤«¤é14Æü°ÊÆâ¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤ª»Ùʧ¤¤´ü¸Â¤ÏÀÁµá½ñ¤Ë¤âµ­ºÜ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¢£¸åʧ¤¤¼ê¿ôÎÁ¡ÊÀÁµá½ñȯ¹Ô¼ê¿ôÎÁ¡Ë
330±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

¢£¤´Ãí°Õ
¡¦¤´ÍøÍѼԤ¬Ì¤À®Ç¯¤Î¾ì¹ç¡¢Ë¡ÄêÂåÍý¿Í¤ÎÍøÍÑÆ±°Õ¤òÆÀ¤Æ¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¦¤´ÍøÍѤˤ¢¤¿¤ê¿³ºº¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¿³ºº·ë²Ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡ÖGMO¸åʧ¤¤¡×¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤ÏÊ̤Τª»ÙʧÊýË¡¤ØÊѹ¹¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¡ÖGMO¸åʧ¤¤¡×¤ÏGMO¥Ú¥¤¥á¥ó¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹³ô¼°²ñ¼Ò¤¬Ä󶡤¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£Åö¼Ò¤ÏGMO¥Ú¥¤¥á¥ó¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹³ô¼°²ñ¼Ò¤ËÂФ·¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÈÏ°ÏÆâ¤Ç¸Ä¿Í¾ðÊó¤òÄ󶡤·¡¢Âå¶âºÄ¸¢¤ò¾ùÅϤ·¤Þ¤¹¡£
¡¦1²ó¤Î¤´Ãíʸ¤Ë¤¢¤¿¤ë¤´ÍøÍѸÂÅÙ³Û¤Ï50,000±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤Ç¤¹¡£
¡¦GMO¸åʧ¤¤Î߷פΤ´ÍøÍѸÂÅÙ³Û¤Ï55,000±ß¡ÊÀǹþ¡Ë¤Ç¤¹¡£Î߷פÏ¾Ź¤Ç¤Î¤ªÇ㤤ʪ¤âÎ߷פȤʤê¤Þ¤¹¡£
¡¦¹ØÆþ¼ÔÍͤΤ´½»½ê¤¬¡Ö±¿Á÷²ñ¼Òα¤á¡×¡ÖÍ¹ÊØ¶Éα¤á¡×¡Ö»ä½ñÈ¢¡×¡¢¤Þ¤¿¡Ö³Ø¹»¡×¡Öɱ¡¡×¡Ö¥Û¥Æ¥ë¡×¤Ê¤É°ì»þÂÚºßÀè¤È¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¡ÖGMO¸åʧ¤¤¡×¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£¾¦ÉʤΞÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¤â¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨¤ªÆÏ¤±À褬¶Ð̳Àè¤Î¾ì¹ç¤Ï¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´½»½ê¤Î¸å¤Ë¡Ö¶Ð̳Àè¡×¤È¤´ÆþÎϤ¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨¥®¥Õ¥ÈÇÛÁ÷¤Ê¤É¡¢¤´Ãíʸ¼ÔÍͤΤ´½»½ê¤È¾¦ÉÊ¤ÎÆÏ¤±Àè½»½ê¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢¤´Ãíʸ¼ÔÍͤν»½ê°¸¤ËÀÁµá½ñ¤¬Á÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊ¤ÎÆÏ¤±À褬°ì»þÂÚºßÀè¤Ç¤â¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¢£GMO¸åʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é
Âå¶â°ú´¹
¾¦Éʤª¼õ¤±¼è¤ê»þ¤ËÇÛÁ÷¶È¼Ô¤Ø¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¢£Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ:¤´Ãíʸ¶â³Û¤Ë±þ¤¸¤¿Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ¤ò¤´ÀÁµá¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Âå¶â°ú´¹¼ê¿ôÎÁ¡ÊÀǹþ¡Ë
¤´Ãíʸ¤Î¾¦Éʹç·×¶â³Û¡ÊÀǹþ¡ËÂå°ú¼ê¿ôÎÁ
3Ëü±ß̤Ëþ440 ±ß
3Ëü±ß°Ê¾å¡Á10Ëü±ß̤Ëþ660 ±ß

¡ö100,000±ß°Ê¾å¤´Ãíʸ¤Î¤ªµÒÍͤؤÏÊÌÅÓ¤´°ÆÆâ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¡ÚÎμý¾Ú¤Îȯ¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÛÂå¶â°ú´¹¤ò¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢Îμý¾Ú¤Ï±¿Á÷²ñ¼Ò¡Ê¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¡Ë¤«¤é¤ª»Ùʧ¤¤»þ¤Ë¤ªµÒÍͤؤªÅϤ·¤¹¤ëÁ÷¤ê¾õ¡ÊÅÁɼ¡Ë¹µ¤¨¤¬Âå¤ï¤ê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÀÇ̳½ð¤Çǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÀµ¼°¤ÊÎμý¾Ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£